토크리시와 함께하는 생활영어 회화_15

Paul Roh 기자 Paul Roh 기자 / 기사승인 : 2021-04-26 09:43:56
  • -
  • +
  • 인쇄
Have you ever worked out?

 

 

Have you ever worked out?

 

헬스 했었어?

 

예문

 

A :       This gym is unlike anything I've ever seen.

B :       It's pretty impressive, isn't it?

A :       People here look like models.

C :       I'm going to lift some weights.

B :       You seem to be in pretty good shape.

A :       Have you ever worked out?

C :       I used to.

C :       But not so much these days.

A :       Where did you work out in the past?

C :       I used to exercise at a gym in my hometown every day.

C :       I was also on the tennis team in high school.

A :       No wonder you're in such good shape.

B :       These days I've been working on my abs a lot.

B :       Do you want to see them?

A :       Why don't we just start working out?

 

해석

 

A :       이 헬스장은 내가 봤던 어떤 곳하고도 다른데.

B :       굉장히 으리으리하지, 안그래?

A :       여기 사람들은 모델처럼 보여.

C :       난 역기 좀 들어야지.

B :       너 몸 되게 좋은 것 같다.

A :       헬스 했었어?

C :       그랬었지.

C :       하지만 요즘은 별로 많이 안해.

A :       옛날에는 어디서 운동을 했어?

C :       예전엔 고향에 있는 헬스클럽에서 매일 운동을 했지.

C :       , 고등학교에서는 테니스 팀에 있었고.

A :       그렇게 몸이 좋은 것도 놀랄 일이 아니구나.

B :       요즘 나 복근 단련 많이 했는데.

B :       보여줄까?

A :       우리 그냥 헬스를 시작하는 게 어떨까?


해설

Have you ever worked out?                                                    헬스 했었어?

have + [과거분사] ‘~한 적이 있다라고 과거의 경험을 이야기할 때도 쓸 수 있습니다. 따라서 Have you ever ~? ‘~한 적이 있니? ~해본 적이 있니?’라고 과거의 경험을 물어보는 말이 됩니다. 여기서 ever이제까지, 한 번이라도라는 뜻으로, 과거의 경험에 대한 질문을 한층 강조해주는 역할을 합니다. 물론 you 대신에 she, he, it 등이 주어로 올 때에는 have가 아닌 has를 써야 한다는 점, 잊지 마세요.

 

You seem to be in pretty good shape.                               

너 몸 되게 좋은 것 같다.

be in good shape는 주로건강 상태가 좋다, 컨디션이 좋다등 몸의 건강 상태와 관련하여 많이 쓰는 표현으로체격이 좋다, 몸매가 좋다라는 뜻으로 쓰기도 합니다. 또한 재정 상태나 사물의 상태 등이 좋다고 표현할 때도 사용합니다.


어휘

- lift weights : 역기를 들다

- gym : 체육관

- work out : 운동하다

-------------------------------------------------------------------------------------

노승빈 교수

(백석대학교 어문학부)

미국 루이지애나 주립대학교

(Louisiana State University at Baton Rouge)

영어교육학 석사 및 박사학위 취득

 

출처) 위의 내용은 토크리시(Talklish)에서 제공합니다. 
노승빈 교수님과 함께하는 토크리시는 음성인식을 이용해 쌍방향 의사소통을 연습하는 영어회화컨텐츠 입니다. 
PC는 홈페이지(www.talklish.com)에 방문하시면 더 많은 토크리시 관련 정보를 얻으실 수 있습니다. 
모바일은 플레이스토어(https://play.google.com/store/apps/details?id=com.talklish.mobile) 또는 앱스토어(https://itunes.apple.com/kr/app/id1190025255)에서 다운받아 바로 사용 가능하니 많은 이용 부탁드립니다.

[저작권자ⓒ 세계투데이. 무단전재-재배포 금지]

Paul Roh 기자
  • 글자크기
  • +
  • -
  • 인쇄
뉴스댓글 >

주요기사

+

많이 본 기사

선교

+

경제

+

사회

+